高校特殊教育專業(yè)(手語翻譯方向)實(shí)驗(yàn)室簡介
特殊教育專業(yè)(手語翻譯方向)實(shí)驗(yàn)室簡介
手語基礎(chǔ)實(shí)訓(xùn)室手語基礎(chǔ)實(shí)驗(yàn)室由手語練習(xí)區(qū)和手語自習(xí)區(qū)組成。
手語練習(xí)區(qū)共有10面鏡子,初學(xué)手語者面向鏡子打手語,通過鏡子,檢查打手語時(shí)的手形、位置、朝向、運(yùn)動以及表情、肢體動作的準(zhǔn)確程度,便于及時(shí)自查和糾正。
手語練習(xí)區(qū)手語自習(xí)區(qū)有10臺電腦,初學(xué)者通過電腦進(jìn)行網(wǎng)上手語信息查詢,并通過相關(guān)網(wǎng)站自學(xué)手語。每個(gè)電腦前上方安裝了小型攝像機(jī),初學(xué)手語者還可以進(jìn)行手語自我拍攝,并能調(diào)出所拍手語視頻,進(jìn)行檢查和對照學(xué)習(xí)。手語自習(xí)區(qū)手語實(shí)驗(yàn)室手語實(shí)驗(yàn)室分為手語采集區(qū)和手語分析區(qū),主要設(shè)備包括攝錄一體機(jī)、單反相機(jī)、計(jì)算機(jī)、電動多軸綠幕背景、投影儀、提詞器等,可以完成手語圖像的采集和手語視頻記錄,便于建立手語語料庫。通過錄像記錄每一個(gè)手勢動作以及非手控特征,為手語教學(xué)和手語研究積累原始素材。還可利用ELAN軟件進(jìn)行手語田野調(diào)查的采集與分析,為深入研究手語提供技術(shù)支持。手語實(shí)驗(yàn)室主要承擔(dān)《中國手語》、《專業(yè)類手語》、《手語傳譯基礎(chǔ)》等主干課程,能客觀地對學(xué)生手語能力進(jìn)行測評。實(shí)驗(yàn)室支持網(wǎng)絡(luò)教學(xué)信息上傳,實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程手語學(xué)習(xí),并為其他專業(yè)開設(shè)《手語基礎(chǔ)》通識課和企事業(yè)單位開展手語培訓(xùn),提供信息和技術(shù)平臺。